不知道大家還記不記得在下介紹過香港可以唱大量日文歌卡拉OK的的J-Sound 25？前陣子在七色霧網誌看到「Roman」將會在DAM全曲配信，才想起自己還未去證實J-Sound 25到底有沒有Sound Horizon的歌曲唱…囧rz
如果按在下推斷，J-Sound 25房租較昂貴的那兩間大房使用的是cyber DAM G50系統的話，道理上在J-Sou
nd 25能唱或將會能唱到（因為J-Sound 25的曲目不是每月即時更新的）的Sound Horizon歌曲有以下幾首︰
5584-79 Ark
5584-80 エルの絵本【笛吹き男とパレード】
之前只顧著宣傳中文版發佈，都忘了該寫一寫自己對漫畫的感想^^;
先再重申一次，這篇漫畫是桂遊生丸老師自己對《Ark》世界的想像，老師亦強調每位聽過《Ark》，看過歌詞的人都有屬於自己的《Ark》世界，每個人也可以對Sound Horizon的故事有不同解釋正正就是Sound Horizon的特色！所以請不要誤會這是陛下提供的正確答案了^^ 單單看前編的劇情的話，坦白說，在下是有一點點失望。因為前編的劇情尚未揭露故事的秘密，以致劇情顯得有一點兒老套（汗）幸好昨天看到後篇的故事後並沒有讓在下失望，不愧是職業漫畫家，想像力比在下豐富得多了XD 雖然在下不確定桂老師的《Ark》世界能否滿足到大家，但對在下來說，若有人告訴我這就是Ark的正解的話在下大概也會認同吧？OK…在下真的很缺乏想像力沒錯啦…又或是，把故事想得太複雜了？
桂老師嘗試將原歌的歌詞融入畫面和台詞之中，個人認為效果相當不錯，國民看到的話應該會會很興奮吧？不過因為是在雜誌連載的，看這篇漫畫的不全是國民，或許會出現一些難以理解或兀突的地方…不過前編的劇情還滿簡單的，加上兄妹戀向來也是容易吸引部分讀者的題材，似乎還是有機會藉著漫畫吸納一批新的國民？幸好後篇中的後記也刊載了歌詞，讓未接觸過Sound Horizon的讀者可以更明白故事的原典…但一看之下，錯字連篇呢（怎麼把箱庭讓植為箱舟了 Orz）且奇怪地，漫畫是使用了「Elysion ～楽園への前奏曲～」版本的歌詞，不知道是否有甚麼特別的用意呢？
至於對角色的感想，Soror…看來很天真可愛，卻少了曲中那份嫵媚感="= 也因為只是單純地天真可愛和死心眼，在故事中發揮不大。反而在原曲中存在感較低的Frater卻讓人眼一亮！首先，比想像中帥多了XDD（尤其在跟Live那張監犯相比較下XD）。且Frater在故事中起了推展劇情的作用，再加上其表情動作與台詞的矛盾表現出對Soror那份感情的掙扎，實在是一絕！使在下對Frater的好感度突然大□！
最後，繼續是廣告，想看漫畫的朋友，緊記要在星期天註冊成為藍天動漫的會員（毆）
由藍天死線悠□翻譯連盟呈獻，漫畫《Ark（前編）》的中文翻譯已於藍天動漫論壇的漫畫連載區發佈了！先感謝修羅眾願意配合在下的任性抽空幫忙製作，才可以讓這篇漫畫有機會向大家分享！務請各位在看漫畫的同時多多回覆支持！畢竟Ultra Jump的價錢可不便宜，加上本業的死線也臨近，若反應一般的話，後編的製作機會就……（默）請各位多多支持！！
p.s. 恕不提供網址，請見諒。
絶望！
內容真是太絶望了！
忍者跟寶物獵人有何關係？岸本你就這麼喜當複製忍者，這麼喜歡富奸嗎！？怎麼又再重蹈覆轍？？就算要複製，難道不可以複製別的！？？為甚麼又是HUNTER X HUNTER了？
p.s. 這裏快可以□加一個叫作「絕望漫畫閱後感」的分類……|||
時至今日，「櫻大戰」這三個字仍是在下腦中的關鍵字，真宮寺櫻的畫像於在下腦袋中仍是會產生化學作用！真是可怕啊 囧
老實說，要是松原秀典這本畫集是找貝璐來當封面人物的話，在下很可能根本不會注意到吧？就算注意到也只可能會當成一種資訊。話說在下一踏進旭屋書店的門口，明明是放在櫥窗中接近小腿位置的地方，在下的雷達還是探測到真宮寺櫻的存在！櫻呀！但在下最愛的明明是雷尼啊 囧 然而在下絕對相信若是雷尼當封面也會有這麼大反應！而這個劇烈的反應，驅使在下馬上由銅鑼灣直奔到旺角！（不過，當把交通費計算在內後，其實旺角跟旭屋的價錢也差不多…）
其實，櫻大戰的插畫，松原畫得比藤島還要多，所以要買櫻大戰的畫集的話，這本松原秀典初畫集要比買藤島康介的更著數！啊啊…真的有很多超漂亮的櫻大戰插畫呀呀呀呀…很可惜沒有天河下的雷尼的那張特製插畫> <�雷尼的插畫很少啊> <�在下不依> <
在下知道應該還有不少朋友想要買初回特典而未買得到吧？昨天逛信和的時候，發現頂樓的「三一」櫥窗中放著「Roman」的初回特典，而且包含虎之穴的特典（即含Digest CD一張，請注意，不是Tower Record的特典Another Roman啊！）！有興趣的朋友就要趁早了！
不過呢…「三一」的來貨是十一算的，所以價錢高於$320的機會很大…………
絕望！！
內容真是太絕望了～～！！
佐藤不如改名叫糸色望算了吧（汗）正如作者所說，角色們都開始失控了！？
因為實在是太絕望的關係，在下要的是閃亮亮的東西，所以…在下決定不再買單行本了，改為借…（天音︰甚麼跟甚麼啊？）（心聲︰雖然就探討家裏蹲這個社會問題內說是很不錯，但在下看NHK想要的是消□的享受啊……）
最後在雪櫃中現身的小岬…在下說小岬是抄襲綾波的XDD
音響地平線 Sound Horizon (22) 風玉兔らっぷびと (2) 天象觀測 (2) 漫游動態 (3) 雨點音符 Rain Note (1) 天籟之聲 (3) 月面磒石坑 (1) 無間地獄 (1) 蒼天之下 (1) 世界廚房 (2)
