三日月的寢台

如欲轉載歌詞，請標明譯者及出處網址！謝謝！
譯者︰三日月Pico Mari☆猜拳（註一）Buongiorno，我是Pico Mari（註二）
各位，已經聽過Lost本編了吧？
到了Bonus Track，就請放鬆心情來欣賞吧
首先把雙腳張開至肩膀的□度來作伸展運動！
不過，我想各位應該從標題便知道不是這樣的歌曲吧。
讓我開門見山了，跟我猜拳並勝出的人，
也許已感到筋疲力盡，但我會奉送贈品啊

(繼續閱讀...)

三日月 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

如欲轉載歌詞，請標明譯者及出處網址！謝謝！
譯者︰三日月有遺忘了甚麼東西嗎有遺忘了甚麼東西嗎…？
直到失去為止，仍是無法逃離

(繼續閱讀...)

三日月 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

如欲轉載歌詞，請標明譯者及出處網址！謝謝！
譯者︰三日月永遠的少年（最後的記憶）（喂，你啊，覺得活著快樂嗎？）「人啊…會在無意識之間避免照射到□暗
你知道沒有被照射到的□暗會越發深沉陰鬱嗎？
□暗啊…在假裝無憂無慮地生活著的你的心裡
感到非常舒適呀…」

(繼續閱讀...)

三日月 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

如欲轉載歌詞，請標明譯者及出處網址！謝謝！
譯者︰三日月搖籃
（第七個記憶）

(繼續閱讀...)

三日月 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

如欲轉載歌詞，請標明譯者及出處網址！謝謝！
譯者︰三日月緋色之花（第六個記憶）倒臥於昏暗的森林（不可饒恕…不可饒恕…）擄獲了負傷的士兵（不可饒恕…不可饒恕…）
少女凝視著□暗（不可饒恕…不可饒恕…）漾出宛如紅寶石的笑容…（不可饒恕…不可饒恕…）

(繼續閱讀...)

三日月 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

如欲轉載歌詞，請標明譯者及出處網址！謝謝！
譯者︰三日月失掉的詩篇（第五個記憶）被稱為史實的幻想　是記憶中照亮不到的□暗
甚至連正確的時代和地方也未能明確指出
某位少女寫下的　走向破滅的風景
那是失掉了的詩篇片段…

(繼續閱讀...)

三日月 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

如欲轉載歌詞，請標明譯者及出處網址！謝謝！
譯者︰三日月記憶的水底（隨水流逝吧…）
（隨水流逝吧…）

(繼續閱讀...)

三日月 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

如欲轉載歌詞，請標明譯者及出處網址！謝謝！
譯者︰三日月牢籠中的遊戲（第四個記憶）

(繼續閱讀...)

三日月 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

如欲轉載歌詞，請標明譯者及出處網址！謝謝！
譯者︰三日月魔法師Sarabande （註1）（第三個記憶） 在很久以前的某個地方　有一位愛人已逝的魔法師
他所追求的是　能讓死者復活的禁斷秘術
儘管知道災禍將降臨於侵犯此領域的人身上
何以人們仍要追求呢？　超越人類智慧的燈神（註2）之力…

(繼續閱讀...)

三日月 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

如欲轉載歌詞，請標明譯者及出處網址！謝謝！
譯者︰三日月將戀人射落之日（第二個記憶）柔靭的弓弦所迸發的火焰　將夜空凍結
凜然以青蒼的別離之詩　將愛人（你）射下墜落…

(繼續閱讀...)

三日月 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

如欲轉載歌詞，請標明譯者及出處網址！謝謝！
譯者︰三日月白色幻影（White Illusion）（最初的記憶）走進暴風雪之中。視線黯淡而皚白。
走進暴風雪之中。只是在猜想著。
走進暴風雪之中。孤獨地在雪原上。
走進暴風雪之中。別回望過去。

(繼續閱讀...)

三日月 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()

如欲轉載歌詞，請標明譯者及出處網址！謝謝！
譯者︰三日月Sound Horizon [mode:Lost]那是在暴風雪之中逐漸模糊的幻影
即使去追求　逝去的事物仍是逐漸逃離…

(繼續閱讀...)

三日月 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()