三日月的寢台

盜載証據︰批踢踢實業坊──AC_Music - 動畫卡通音樂討論暨歌詞板

先感謝兩位修羅眾的戰友︰小球跟梅子告知在下這件事。老實說，都已沒有要求要先取得在下的授權才能轉載歌詞了，每一篇譯詞都有注明只要標上出處及譯者名字便能隨便轉載，為甚麼現在的人連這種最基本的網路禮儀都沒有？雖然在下的翻譯不是很好，但譯出來也可不輕鬆的。沒有標明譯者便轉載翻譯歌詞，感覺上功勞好像都被人輕鬆抹殺掉似的…

前陣子因為忙於找工作而把Roman漫畫的翻譯丟在一旁，本來想說該趁現在工作穩定下來後把進度追回，但現在這小白事件還真的讓人鬥志全消…啊啊…買漫畫圖源回來也是要錢的！Ultra Jump可不是普通的貴！！翻譯漫畫也可不輕鬆啊！戰友們修圖和植字的工作也是意志的磨練啊！可是網上就是有這種小白不會珍惜人家的功勞啊～～工作了一整天在下可累得要命耶！不幹了不幹了！翻譯甚麼的去死吧！

p.s. 感謝大家看了一個累瘋了的人的抱怨。當在下HP能量棒回復後，應便能把金髮裸男性感冶艷驚為天人的演出帶給大家了，請耐心等候…至於《星屑（後篇）》，植字工作正在進行，請體諒沒工作便沒錢交稅給陛下買葡萄酒的國民的心情吧XD